地産地消メニュー＆地域の飲食店の出店、生産者食材に出会える！食のマルシェ「おかげさまマルシェ」開催決定！

2025 年 11 月 30 日（日）、第 7 回「おかげさまマルシェ」を開催します！
伊勢創作ビストロ mirepoix（ミルポワ）オーナーシェフ岡田新太朗氏や、会場でもある結婚式場ザ・オランジェガーデン五十鈴川のシェフが、地域食材を使用したメニューをご提供！他にも地域の人気店の出店や、生産者による食材の直売などもお楽しみいただける、食を中心としたマルシェです。
環境と体にやさしい食、ワークショップでの体験など、子どもから大人までお楽しみいただけます！
今回のおかげさまマルシェは、近畿日本鉄道株式会社様による「きんてつハイキング」とのコラボ開催により 、近鉄五十鈴川駅前にもエリア拡大！駅前にキッチンカーがやってくるほか、伊勢市制施行 20 周年記念事業の一環として、市内の農林水産物が大集合！駅前でのテント出店も賑やかです。

駐車場に限りがありますので、乗り合わせや公共交通機関のご利用にご協力をお願いします。

五十鈴川駅前ロータリー

※天候により場所が変更となる場合がございます

・伊勢市農林水産課／市内の特産品（農作物、水産物）
・イタリア料理 il Vivo／ピザ、リゾット、スイーツ、ドリンク
・菓子粉屋（カシコヤ）／かしこ焼き、駄菓子、ドリンク
・KATOKU 商店／ベビーカステラ
・兼匠／串焼き、フルーツ棒
・皇學館大学大学生 SBP 研究部会／たいみー焼き
・肉の喜多家／松阪牛、志摩あおさ豚(串焼き、コロッケ、ミンチカツ、しゅうまい)、喜多家のからあげ、牛焼肉丼他
・Nageia／モンブランソフトクリーム、ミニカップサンデー、スムージー、ソフトドリンク、コーヒー等
・ぼうがいっぽん／パン・洋菓子の販売
・満月農園／カレー、ドリンク、野菜

ORAGER CAFE wood 店内

・ORANGE CAFE wood／キューブシュー(マルシェ限定！チョコクリームが登場)、カレー、スープ、ドリンク他

オランジェ五十鈴川テラス 館内

〈 FOOD&DRINK 〉

・伊勢創作ビストロ mirepoix＆高校生いせミライプロジェクト／蓮台寺柿スイーツ他
・The ORANGER GARDEN ISUZUGAWA／オランジェのお菓子、ドリンク
・SHODY’S 農園／いちご、農産物
・身障者就労センター上々／さんておーる／焼き菓子、ドライフルーツ、うどん、玉城糀
・BOUQUET／ドーナツ
・株式会社 Mal. ／お米の詰め放題（お子さまのいるご家族限定）
・ヤマヨ＆トムトムファーム／野菜
・友栄水産 まるきんまる／鯛から、鯛めし
・LIAISON Coffee Roasters／コーヒー、お菓子、オリジナルグッズ
・るなり／志摩ブランドあおさ豚カツサンド他

・近畿日本鉄道株式会社／ガラガラ抽選会（きんてつハイキング参加者向け）
・宮司 果林／手相、タロット
・coco color／パーソナルカラー診断
・ザベストマリアージュ
・ビーワンサロン kafumiri ／泡おもい石鹸、泡きよめ、トリニティーかぼく茶など、子供ゲーム
・プリンクエム／指文字アート
・Magnolia／フットリフレクソロジー、ハンドトリートメント、耳つぼジュエリー

〈 WORKSHOP 〉

・CALMOON CANDLE／キャンドル
・貫じん堂／三重の木を使ったワークショップ
・身障者就労センター上々／さんておーる／くるみボタン作りワークショップ
・三重ナルミ／絵付け体験

〈 KIDS CORNER & EVENT 〉

・おかげさまダイニング／スタンプラリー
・CALMOON CANDLE／ソイワックスとドライフラワーのオリジナルキャンドルづくり
・しまねこぶんこ／絵本販売、絵本の読み聞かせ
・もりぼーる／三重県産ヒノキのボールプール

※内容が変更になる場合がございます。

COLLABORATION

【近鉄ハイキング：（JR 東海・三重県ウオーキング協会合同企画）もう一つの お伊勢参り 伊勢西国三十三所“ ”観音霊場めぐり】予約不要
JR 参宮線二見浦駅（8:30～11:30 受付）～潮音山 太江寺（講話 9:00、９:30、10:00）～二見興玉神社～磯揚げまる天 本店～龍池山 松尾観音寺（講話 13:00、13:30、14:00）～ザ・オランジェガーデン五十鈴川（お楽しみ抽選会）～五十鈴川駅（距離約 11.8km）

＜ハイキング参加特典＞
・ハイキング参加者限定！抽選会実施（おかげさまマルシェ内にて実施いたします）
➤近鉄ハイキング詳細：もう一つの “お伊勢参り ” 伊勢西国三十三所観音霊場めぐり

→　おかげさまダイニング公式インスタグラム

「おかげさまダイニング」プロジェクトとは

私たちが、美味しい食事をいただけるのはなぜでしょうか？
それは、料理をつくる料理人のおかげ。

料理人が、美味しい料理をつくることができるのはなぜでしょうか？
それは、良い食材をつくる生産者のおかげ。

生産者が良い食材をつくることができるのはなぜでしょうか？
それは、山・海・川…豊かな自然環境のおかげ。

シェフは、自分が料理できるのは生産者のおかげだと語り、生産者は、食材を作ることができるのはこの自然のおかげだと語りました。
生産者が語った、“今”。
「山が枯れている。このままではこの食材はここで作れなくなる・・・。」

そのような言葉をきっかけに、私たちがおいしい食事をいただける当たり前の幸せを、これから先の未来まで守り続けていきたいという想いから発足したのが「おかげさまダイニング」プロジェクトです。

三重の豊かな自然環境において、愛情とこだわりを持って食材を育てる地域の「生産者」と、食材を熟知しその魅力を最大限引き出す料理を作る「シェフ」、会場でサービスを行う「ザ・オランジェガーデン五十鈴川」の三者がコラボレーションし、豊かな食を未来に残したい、森を守りたいという共通の想いのもと、イベントを通じてSDGsへの貢献と啓発、地域の活性化を目指します。

想いに共感していただける生産者や事業者の皆様、そしてイベントに参加してくださった消費者の皆様と共に、この取組の輪を拡げていくことが、未来に三重の素晴らしい自然とその恵みである食材、そして料理を残せると信じています。

今後、地域食材を使用したディナーイベントや、生産地巡りツアーなどを企画し、森づくりにも寄与する活動を行う予定です。

お問い合わせ

ザ・オランジェガーデン五十鈴川　
TEL：0596-23-7733
平日／11:00-19:00 　土日祝／10:00-19:00
火曜・第３水曜定休

→　おかげさまダイニング公式インスタグラム